Eu não sei em qual lava-rápido você trabalhou antes de vir pra cá que deixava você chegar 20 minutos atrasado mas eu não era o dono, e sou dono de um maldito lava-rápido.
Ne znam u kojoj si auto perionici radio pre nego što si došao ovde gde su te puštali da kasniš 20 minuta, ali nisam ja bio vlasnik. A posedujem auto perionicu.
Meu nome é Syracuse e sou alcoólatra.
Moje ime je Syracuse i ja sam alkoholièar.
Meu nome é Marty Kaan e sou consultor de gestão.
Moje ime je Marty Kaan i ja sam menadžerski konzultant.
Tenho minha família para proteger, meu nome e sou um covarde no que se refere a estas instituições.
"Imam moju porodicu koju moram da štitim, i moje ime, I ja sam kukavica tamo gde nastupaju institucije.
Meu nome é Alexander e sou um especialista em dias ruins.
Moje ime je Aleksandar, a ja sam ekspert u lošim danima.
E sou a rainha da Inglaterra.
Da, a ja sam engleska kraljica.
Chame a polícia e sou eu quem vai te matar.
Probaj da nazoveš pandure, pa æu te ubiti.
E sou profundamente grato por sua hospitalidade.
И ја сам дубоко захвалан за њихову гостољубивост.
Eu sou especialista no estilo Pata-de-Tigre e sou ainda mais especialista na refinada arte da espada samurai.
Poznajem Tigrov pruženi stil, i više sam nego vešta sa samurajskim maèem.
Pois não fui eu, e sou o seu melhor amigo.
To nisam bio ja, a ja sam tvoj najbolji kurèevi prijatelj?
E sou muito grato por isso.
Veoma smo ti zahvalni na tome.
Parece que agora precisa trabalhar fora da lei e sou especialista nessa área.
Izgleda da æeš sada raditi van zakona, a to je moje podruèje.
Não queria me apaixonar por uma mulher casada, mas nós almoçamos uma vez e sou só um contador, que de repente acorda um dia animado para ir trabalhar.
Нисам имао намеру да се паднем на удату жену.....али, одједном смо на неком ручку и ја сам ту рачуновођа.....који се буди сваког јутра узбуђен што иде на посао.
Só consigo jornais velhos, de mais de três semanas e sou um homem desesperado por uma certa informação.
Ne mogu doæi do novina a da nisu stare tri sedmice, a ja sam èovjek kojem oèajnièki trebaju odreðene informacije.
Se eu te digo, você consegue o que quer e sou jogada de volta naquela cela.
Aкo ти кaжeм, дoбиo си штa жeлиш, мeнe oпeт зaкључajу.
E sou perfeitamente capaz de tomar conta de mim.
Sposobna sam brinuti se o sebi.
Agora ele se foi, e sou eu quem está triste.
Sada njega nema pa sam ja tužna.
E sou o segurança do homem com quem ela está conversando.
A ja u osiguranju èovjeka kojem je došla na sastanak.
Oi, meu nome é Christy e sou alcoólatra.
ZDRAVO, JA SAM CHRISTY. JA SAM ALKOHOLIÈARKA.
Você acertou, sou um ladrão e sou um muito bom.
U pravu ste. Ja sam lopov, i to prokleto dobar.
E sou como Tu, não sou?
Ја сам попут тебе, зар не?
E sou sua melhor chance para pegá-lo.
И ја сам ти најбоља шанса да га нађеш.
Oi, eu sou Frank e sou um alcoólatra.
Zdravo, ja sam Frenk. Alkoholièar sam. -Zdravo, Frenk.
Meu Lorde, eu disse que não descansaria até pegar o último boxtroll, e sou um homem de palavra.
Vaše Lordstvo, rekao sam da neæu stati dok ne uhvatim sve Kutijaše, a ja sam èovek od reèi.
É sua vida, e sou a única que se responsabiliza por ela.
To je tvoj život, a ja sam jedina koja preuzimam odgovornost za njega!
Porque pelo que sei, você está preso aqui comigo e sou eu quem está com a arma.
Poslednji put kada sam proverio, bio si zakljuèan ovde sa mnom, i ja imam oružje.
Sou a Princesa Shireen da casa Baratheon... e sou sua filha.
Ja sam princeza Širin od kuæe Barateona. I ja sam tvoja æerka.
Como Alto Septão da Fé dos Sete, eu dou voz à vontade dos Deuses e sou seu maior servo neste mundo.
Kao Prvoobrednik vere u Sedmoro ja sam glas božije volje na zemlji i ja sam najveći sluga na ovom svetu.
E sou o único rápido o bastante para pará-las.
I ja sam jedini dovoljno brz da ih zaustavim.
Meu nome é Max e sou o cão mais sortudo de Nova York, por causa dela.
Moje ime je Maks i ja sam najsreæniji pas u Njujorku. Zahvaljujuæi njoj.
Algo como "eu sou dado e sou tomado, eu estava lá no seu primeiro suspiro.
Nešto kao.. ja dajem i ja uzimam, Ja sam bio tu, kod tvog prvog uzdaha.
É muito difícil para mim e sou jovem.
I meni je teško da je pratim, a ja sam mlad.
Eu era melhor que você antes de ficar falando sem parar sobre o Senhor... e sou melhor que você agora.
Био сам бољи прије него што си почео брбљати о Господару, а бољи сам од тебе и сад.
Cacei o homem que matou minha mãe, mas, ao fazer isso, expus nosso mundo a novas ameaças. E sou o único rápido o bastante para pará-las.
Uhvatio sam èoveka koji je ubio moju majku, ali radeæi to, izložio sam svet novim opasnostima, i ja sam jedini dovoljno brz da ih zaustavim.
E sou o único rápido o bastante para impedi-las.
А ја сам једини довољно брзо да их заустави.
Há um exército de vocês, e sou só um.
Vi ste cela armija, ja sam samo jedan.
Meu nome é Barry Allen, e sou o homem mais rápido vivo.
Моје име је Бери Ален, И ја сам најбржи човек на свету.
(risos) E sou acadêmico, portanto adormeço platéias de graça.
(Smeh) Ja sam i akademik, dakle ja uspavljujem publiku besplatno
Tenho 17 anos e sou um físico nuclear, o que pode ser um pouco difícil de acreditar, mas sou.
Imam 17 godina i nuklearni sam fizičar, što je malo teško za poverovati, ali jesam.
Moro em Nova Orleans, e sou apaixonada por Nova Orleans.
Živim u Nju Orleansu i zaljubljena sam u Nju Orleans.
A verdade de como me tornei uma modelo é que ganhei a loteria genética e sou a beneficiária de um legado, e talvez estejam imaginando o que é o legado.
Zapravo sam postala manekenka tako što sam dobila na genetskoj lutriji i primalac sam zaveštanja. Možda se pitate šta je to zaveštanje.
E sou insegura porque tenho que pensar em como pareço, todos os dias.
Nesigurna sam jer svakog dana moram da razmišljam o tome kako izgledam.
E sou de Jersey, e nós nos preocupamos muito em ser chiques, então, se minhas amigas usavam salto alto, eu também usava.
Uz to sam iz Džerzija, i stvarno brinemo da budemo šik, pa ako su moje prijateljice nosile štikle, i ja sam ih nosila.
1.0630869865417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?